US English (US)
MX Spanish (Mexico)

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Contact Us
Spanish (Mexico)
US English (US)
MX Spanish (Mexico)
  • Home

¿Cómo administro los grupos de estudiantes?

Guía para crear un acceso rápido a los datos para grupos especiales de estudiantes

Written by Casey Henry

Updated at June 16th, 2023

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

+ More

Table of Contents

Los administradores de distrito pueden crear grupos de estudiantes en el distrito o en campus individuales. Una vez creados, los administradores del campus/distrito pueden agregar/quitar estudiantes a estos grupos dependiendo de dónde se creó el grupo. Guías paso a paso

Los administradores de distrito pueden crear grupos de estudiantes en el distrito o en campus individuales. Una vez creados, los administradores del campus/distrito pueden agregar/quitar estudiantes a estos grupos dependiendo de dónde se creó el grupo.

Acerca de los grupos de estudiantes:

Los administradores de distrito pueden crear agrupaciones de estudiantes dentro de Istation para permitir un fácil informe de un subconjunto particular de estudiantes. Esto se puede usar para educación especial, grupos RTI, grupos de tutoría, aprendizaje virtual, idioma dual, ESL y poblaciones bilingües. Al crear un grupo de estudiantes, los usuarios pueden ver subpoblaciones dentro de ese grupo (p. ej., estudiantes con dislexia en bilingüe) y usar las selecciones demográficas en los informes, mientras que el uso de los menús demográficos permite solo una selección a la vez (es decir, solo dislexia o bilingüe).

Nivel de Acceso:

Grupos a nivel de distrito: Los administradores de distrito pueden agregar/eliminar estudiantes y ejecutar informes para los grupos, los administradores de campus pueden ejecutar informes para el grupo, pero no editar los grupos. Los profesores pueden ejecutar informes para grupos que incluyan a los estudiantes a los que enseñan si se les ha otorgado acceso de visualización (ver a continuación).

Grupos a nivel del campus: Los administradores del campus y los maestros pueden agregar/eliminar estudiantes a/de los grupos de estudiantes y ejecutar informes para grupos según el nivel de acceso a continuación, que establece el administrador del distrito cuando se crea el grupo en el campus.

Istation respeta las preferencias del distrito para leer y editar los derechos de estos grupos. Los permisos para profesores y administradores incluyen:

  • Sin vista: Los maestros y/o administradores no pueden ver los grupos de estudiantes.
  • Ver solo: Los maestros y/o administradores pueden ver los grupos de estudiantes pero no editarlos.
  • Agregar o quitar estudiantes: Los profesores y/o los administradores pueden agregar o quitar estudiantes de grupos específicos.

Cuadro de información del grupo de estudiantes con el menú desplegable de acceso del profesor ampliado.

pasosGuías paso a paso

Añadir Grupos de Estudiantes en el Distrito

Paso 1: Una vez que haya iniciado sesión en Istation, seleccione la pestaña Administración en la parte superior de la página. Nota: Solo los administradores de distrito pueden realizar esta tarea.

La página de inicio de la Experiencia del educador muestra la opción desplegable Administrador expandida desde el menú superior. Un cuadro rojo y una flecha roja se enfocan en esta opción desplegable expandida.

La parte superior de la Experiencia del educador indica que se seleccionó la opción Administración.

Paso 2: Vaya al menú de la izquierda y seleccione Grupos de estudiantes para revisar los grupos creados actualmente. Esto muestra los grupos actuales. Las opciones en la parte superior de la página se pueden usar para ver grupos creados previamente.

El menú Administración de la izquierda tiene un cuadro rojo alrededor de la opción Grupos de estudiantes.

Paso 3: Seleccione Agregar/Eliminar y cree un nombre de grupo significativo para todos los que interactuarán con ese grupo. Verifica que sea del año correcto.

La página Agregar/Eliminar grupos de estudiantes tiene un cuadro rojo alrededor de las opciones Nombre del grupo y Año. En el menú Administración de la izquierda, hay un cuadro rojo alrededor de la opción Agregar o quitar en Grupos de estudiantes.

Paso 4: Seleccione el nivel de acceso adecuado para profesores y administradores.

Cuadro de información del grupo de estudiantes con el menú desplegable de acceso del profesor ampliado.

Paso 5: Haga clic en Agregar.

Borrar

Agregar grupos de estudiantes en un campus

Paso 1: Seleccione una página del campus, luego haga clic en Administración a la izquierda de la pantalla. Nota: Solo los administradores de distrito pueden realizar esta tarea.

Una página de información del campus. En el menú Campus de la izquierda, hay un cuadro rojo alrededor de la opción Administración.

Paso 2: Seleccione Grupos de estudiantes a la izquierda, luego en Agregar o quitar.

La página de grupos de estudiantes de un campus. En el menú Administración de la izquierda, hay un cuadro rojo alrededor de las opciones Grupos de estudiantes y Agregar/Quitar.

Paso 3: Cree un grupo significativo, asegúrese de que el año sea correcto y seleccione el Acceso de maestro apropiado para el grupo.

El cuadro de información del grupo de estudiantes de un campus con el menú desplegable de acceso del profesor ampliado. Los recuadros rojos rodean las opciones Nombre del grupo, Año y Acceso del maestro.

Paso 4: Haga clic en Agregar.

Borrar

Eliminar grupos de estudiantes

Paso 1: Después de iniciar sesión, seleccione la pestaña Administración en la parte superior de la página.

La parte superior de la Experiencia del educador indica que se seleccionó la opción Administración.

Paso 2: Seleccione Grupos de estudiantes a la izquierda para revisar los grupos creados actualmente. Esto muestra los grupos actuales. Las opciones en la parte superior de la página se pueden usar para ver grupos creados previamente.

El menú Administración de la izquierda tiene un cuadro rojo alrededor de la opción Grupos de estudiantes.

Paso 3: Seleccione Agregar o quitar.

El menú Administración de la izquierda tiene un cuadro rojo alrededor de la opción Agregar o quitar en Grupos de estudiantes.

Paso 4: Seleccione Eliminar junto al grupo que desea eliminar y haga clic en Sí, Eliminar para verificar la decisión.

La sección "Eliminar un grupo de estudiantes actual" de la página Agregar o quitar grupos de estudiantes. Los cuadros rojos se encuentran alrededor de los botones "Eliminar" y "Sí, eliminar".

Borrar

Agregar estudiantes a un grupo de estudiantes para gerentes

Paso 1: Después de iniciar sesión, seleccione la pestaña Administración en la parte superior de la página. Nota: Los administradores de distrito y los administradores de campus a los que se les ha otorgado el permiso Agregar o quitar pueden realizar esta tarea.

La parte superior de la Experiencia del educador indica que se seleccionó la opción Administración.

Paso 2: Vaya al menú de la izquierda y seleccione Grupos de estudiantes para revisar los grupos creados actualmente. Esto muestra los grupos actuales. Las opciones en la parte superior de la página se pueden usar para ver grupos creados previamente.

El menú Administración de la izquierda tiene un cuadro rojo alrededor de la opción Grupos de estudiantes.

Paso 3: Seleccione Importar para el grupo donde se deben editar los estudiantes.

Una tabla muestra los grupos de estudiantes actuales.

Paso 4: Seleccione Agregar estos estudiantes o Establecer como SOLO estos estudiantes.

La página Grupo de estudiantes: Importar tiene el menú desplegable Tipo de importación expandido. Los recuadros rojos rodean las opciones "Agregar estos estudiantes" y "Establecer SOLO para estos estudiantes".

Paso 5: Copie las ID de los estudiantes de la fuente original y péguelas en el campo ID de los estudiantes. Deben estar en una sola columna con una ID por línea, luego haga clic en Ejecutar importación.

La página Grupo de estudiantes: Importar muestra cuadros rojos alrededor de la sección ID de estudiantes y el botón Ejecutar importación.

Borrar

Eliminar estudiantes de un grupo para administradores

Paso 1: Después de iniciar sesión, seleccione la pestaña Administración en la parte superior de la página. Nota: Los administradores de distrito y los administradores de campus a los que se les ha otorgado el permiso Agregar o quitar pueden realizar esta tarea.

La parte superior de la Experiencia del educador indica que se seleccionó la opción Administración.

Paso 2: Vaya al menú de la izquierda, seleccione Grupos de estudiantes para revisar los grupos creados actualmente. Esto muestra los grupos actuales. Las opciones en la parte superior de la página se pueden usar para ver grupos creados previamente.

El menú Administración de la izquierda tiene un cuadro rojo alrededor de la opción Grupos de estudiantes.

Paso 3: Seleccione Importar para el grupo donde se deben editar los estudiantes.

Una tabla muestra los grupos de estudiantes actuales.

Paso 4: Seleccione Eliminar estos estudiantes.

La página Grupo de estudiantes: Importar tiene el menú desplegable Tipo de importación expandido con la opción "Eliminar estos estudiantes" resaltada.

Paso 5: Ingrese las identificaciones de los estudiantes para eliminar a los estudiantes. Deben estar en una sola columna con una ID por línea, luego haga clic en Ejecutar importación.

La página Grupo de estudiantes: Importar muestra cuadros rojos alrededor de la sección ID de estudiantes y el botón Ejecutar importación.

Borrar

Agregar/quitar estudiantes a/de un grupo de estudiantes para profesores

Para los profesores a los que se les ha dado permiso para agregar/quitar estudiantes a/de un grupo de estudiantes, siga estos pasos.

Paso 1: Haga clic en la pestaña Aula en la parte superior de la página, luego en Grupos de estudiantes a la izquierda.

Una página de información del aula. Hay cuadros rojos alrededor de la pestaña Aula en el menú superior y la opción Grupos de estudiantes en el menú Aula de la izquierda.

Paso 2: Marque o desmarque la casilla junto a los nombres de los estudiantes para agregarlos o eliminarlos del grupo. Haga clic en Enviar.

La página Administrar grupos de estudiantes de un salón de clases tiene un cuadro rojo a lo largo de la columna de cuadros que se usan para agregar o quitar estudiantes. También hay un cuadro rojo alrededor del botón Enviar en la parte inferior derecha.

Borrar

Ejecutar informes para grupos de estudiantes

Los administradores y profesores que tienen el permiso "Solo ver" o "Agregar/eliminar estudiantes" pueden ejecutar informes para grupos que contienen estudiantes que pueden ver.

Paso 1: Ejecute cualquier informe desde la página de Classroom o la pestaña Informes.

Paso 2: Una vez en el informe, haga clic en Editar informe en la parte superior izquierda.

Paso 3: En el Generador de informes rápidos, seleccione la pestaña Usuarios objetivo, luego elija el grupo deseado del menú desplegable Grupos de estudiantes.

Paso 4: Luego haga clic en Ejecutar informe.

Un informe de resumen ISIP tiene un cuadro rojo alrededor del botón "Editar informe". La ventana emergente Quick Report Builder está abierta y los cuadros rojos rodean la pestaña Usuarios objetivo y el menú desplegable Grupos de estudiantes.

Borrar
estudiantes gestionar gestionar grupos

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • ¿Cuáles son los diferentes trabajos de importación que puedo realizar?
  • ¿Cómo asigno evaluaciones a pedido (ODA) a nivel de campus?
  • ¿Cómo integro LTI con Istation?
  • ¿Cómo puedo ver los puntajes de lectura de mi salón de clase para ISIP Lectura y Lectura en un solo informe?
  • ¿Por qué veo un error de que mi nombre de usuario y contraseña no son correctos cuando sé que lo son?

Copyright 2025 – Istation.

Knowledge Base Software by Helpjuice

Expand